態(ヴォイス)④〜使役受身〜

今回は使役受身です。

使役受身は学生にとっても最難関の文法の一つだと言ってもいいと同時に、

教える側の立場だとしても、気を抜くと混乱してしまいそうな文法です。

そのような難しい文法なので、注意して覚えてしまいましょう。

使役受身とは

使役受身とはその名前の通り、使役と受身がいっしょになった文法です。

実際にどんなものなのか例文を見てみると、

私は母親に部屋を掃除させられた
子供は母親に苦手な野菜を食べさせられた
このように使役と受身が一緒になっています。

使役受身の作り方

使役受身はその名前の順番通り、使役を作ってからそれを受け身にするという変形で作ることができます。

下の例がその例です。

母親は子供に部屋を掃除させる。(使役)
       ↓
子供は母親に部屋を掃除させられる。(使役+受身)
使役は語幹に「(s)ase」をつけました。受身は語幹に「(r)are」をつけました。 *()は2グループ の時。
使役の動詞は「行く」のような元々1グループの動詞でも、「語幹+ase-ru」のような形をとるので全てが2グループ の動詞ということになります
例)
「行く」・・・1グループの辞書形
「行かせる」・・・使役動詞の辞書形(2グループ
よって使役受身は語幹に「(s)aserare」をつければいいということになります。
例えば、
1グループの「書く(kak-u)」「飲む(nom-u)」「話す(hanas-u)」は「aserare」をつければ良いので、
「書かせられる(kak-aserare-ru)」「飲ませられる(nom-aserare-ru)」「話させられる(hanas-aserare-ru)」のようになります。
同様に2グループの動詞である「食べる(tabe-ru)」「つける(tuke-ru)」は「saserare」をつければ良いので、
「食べさせる(使役)→食べさせられる(tabe-saserare-ru)」「つけさせられる(tuke-saserare-ru)」のようになります。
3グループは「させられる」と「こさせられる」です。

使役受身の作り方の注意

作り方は上記の通りですが、気をつけなければならないことがあります。

もしかしたら、1グループの使役受身の形に違和感を覚えた人がいるかもしれません。

実は1グループの使役受身には短縮形が存在します

「書かせられる」が通常だとすると、の短縮形は「書かされる」

「飲ませられる」の短縮形は「飲まされる」です。

前回の使役の記事で触れた短縮形を受身にすれば作ることができます。

 

使役

今回は使役を扱っていこうと思います。 まずは使役とは何なのかということから見ていこうと思います。 使役とは 使役とは人に何かしらの行為をさせるというものですが、こちらもややこしいので、実際の例文を見てもらったほうがわかりやすいです[…]

 

こちらは語幹に「asare」をつけることで作ることができます。

ただし、使役の時と同様、サ行の子音動詞は短縮形がないので、通常の形で言いましょう

そして、お気づきの人も多いと思いますが、短縮形は日常の会話で本当によく使用します。通常形に違和感を覚えるほどです。

使役動詞の意味

受身、使役とやってきましたが、使役受身は受身や使役と違い、意味はとてもシンプルです。

使役受身は基本的にはやりたくないことをやらされるということを表します。

例文を見れば分かりやすいと思います。

母親に苦手なピーマンを食べさせたれた
宿題で漢字を10回ずつ書かされました書かせられました
一応他の意味として、何かしらによって感情がでる時も使います。
息子にはがっかりさせられましたよ。
あの試合展開にはヒヤヒヤさせられましたね。
がその例です。

まとめ

まとめると以下のようになります。

〜使役受身〜
使役受身の作り方
使役にする→受身にする
*短縮形もあるので注意
使役受身の意味
やりたくないことの強要
感情が引き起こさせられる

おわりに

使役受身は日本語母語話者にとっては、作り方さえ間違えなければそれほど難しいものではないと思っています。

しかし、学習者にとってはただでさえ難しい使役に受身まで加わっていることから、形を作ることから最高難易度の文法になっていると思います。さらに、態は主語との関係性があるので、「誰が」「誰に」「する・される・させる・させられる」のかとても混乱しやすいです。

教師側(私)も気を抜くと通常の形のときに短縮形を言ってしまいそうになったこともあります。

日本語教育能力検定試験ではそれほど時間を使う文法ではないかもしれませんが、教えることになったら時間を使って勉強したほうがいいことを覚えておくといいと思います。

 

 

友松悦子・和栗雅子著(2019)『短期集中初級日本語文法総まとめポイント20』スリーエーネットワーク
ヒューマンアカデミー著(2018)『日本語教育能力検定試験 完全攻略ガイド 第4版4刷』SHOEISHA
最新情報をチェックしよう!